英语专业的同学基本以下几个出路，现在科技发展，这专业很难单靠语言获得高收入了

【本文来自《作为身处小城市的90后，也来说说自己的处境、困境与焦虑》评论区，标题为小编添加】

• 无心华彩
• 你的问题出在你对英语无感上，所以你没有自己的专业，没有自己的专业，相当于之前相当于大块比例的投入都没有得到有效的回报。
  
  解决这个问题有两个办法，第一种重拾你对英语的兴趣，然后沿着这个专业前进。
  
  第二个方法是构建自己的新的专业，不管是技术上的还是业务技能上的，还是管理技能上的，甚至是讨好老佛爷欢心的能力上，总之，你要构建一套能够远远越平均水平的，能够构成自己生存体系的东西，然后沿着这个方向前进，你之所以看着周围的人好，而自己找不着门路和方法，其实问题就出现在你在相关的方向上，没有自己的专业。
  
  第二个方法其实比第一个方法还要难，而且可能会让你更无感

谢谢您的回复和建议。

重拾对英语的兴趣和继续沿着专业前进说实话不太可能了，同专业同学基本以下几个出路：1）中小学英语教师；读研读博后高校英语教师；教辅机构英语教师；2）外事部门或其他单位翻译；3）外贸工作；4）其他非专业对口工作。

英语专业虽然堪称“万金油”，但是随着机器翻译特别是翻译AI技能的提升，纯靠语言已经很难有较高收入了，特别是翻译随着年龄增长，自身工作效率反而会下降。不像其他一些技术专业越老越吃香。

构建自己新专业这一点也是自己一直在思考和探索的，但是如您所说，比第一个要难得多。主要是没有相关工作经验无法转行，而转行又要相关工作经验，好像有一个闭环，无法走出来