中文字幕!2024美国第一场总统辩论!"开场未握手、口误、互相人身攻击"

2024年美国大选第一场总统辩论:拜登和前总统特朗普将在亚特兰大对峙【上半场】

2024年美国大选第一场总统辩论:拜登和前总统特朗普将在亚特兰大对峙【下半场】

当地时间27日晚9时(北京时间28日上午),美国2024年总统大选的首场电视辩论举行。美国现任总统、81岁的民主党人拜登和前任总统、78岁的共和党人特朗普,时隔近4年再次同台正面交锋。

万众瞩目的2024美国大选首场电视辩论开始,拜登与特朗普先后缓缓走上讲台,双方一改往日惯例,没有握手。

面对主持人提出选民不满物价飞涨的问题,拜登率先回应称,上届特朗普政府给当局留下烂摊子,自民主党政府上台以来,创造更多的就业岗位。

美国总统 拜登:

我们要看看我当上总统后面临什么,以及特朗普先生给我留下什么。我们经济处于自由落体状态,大流行的处理方式非常糟糕,许多人都承受不住。而特朗普轻描淡写,只是敷衍了事。经济崩溃了,没有工作,失业率上升到50%,太可怕了。我们要做的是努力把事情重新组合起来,这正是我们开始做的。我们创造了15000个工作岗位,我们有80万个制造业岗位,但还有更多工作要做。

美联社证实,拜登口误将1500万个新增工作岗位说成15000个。

拜登还表示,当局正极力降低油价、房价等生活成本,他指责特朗普在任时期没有作为,一切都很混乱。

在快答环节,拜登批评特朗普处理阿富汗问题不当,导致大量美军人员死亡。拜登指出,在特朗普政府执政期间,美国已经不是安全的国家。特朗普嘲笑道,拜登的处理方式让美国蒙羞。

美国共和党参选人 特朗普:

我在撤军阿富汗的时候,我们是带着尊严、力量和权力离开的。而他撤军时,是我们国家历史上最尴尬的一天。

此外拜登和特朗普还围绕边境、堕胎政策等问题进行争论。特朗普指出,国家的犯罪率急升,美国人现在生活在老鼠窝里,他认为这与更多非法移民涌入美国有关。他说,很多国民遭杀害的程度是前所未有的,因为美国不再有边界。特朗普还将问题归咎于他所形容的“拜登移民犯罪”。

拜登在发表了一段对于边境的话,特朗普回应称,听不懂拜登在说什么。美联社评论道,双方一度上升到人身攻击的程度。

拜登主动约特朗普单挑辩论,背后是民主党阵营的通盘考虑,是与特朗普阵营一拍即合,双方各取所需。来看凤凰观察——

这是30多年来,共和党与民主党的候选人第一次绕开非党派团体“总统辩论委员会”,私下在电视台“约架”。

这次率先提出改弦更张的不是特朗普,而是拜登。他在今年5月表明不参加由辩论委员会主办的辩论。

CNN便抢得头香,这是特朗普痛批的“假新闻机构”代表,常常在他任内被他当众拎出来修理。民主党的竞选机器一向来比共和党更厉害,特朗普同意去CNN这个民主党媒体大本营辩论,几乎是拜登的主场,虽事出反常,但也有内在逻辑。

此次辩论离11月5日投票日还有4个多月,两人还未获得党内正式提名,虽然拜登先挑战,背后其实是民主党阵营观察选情走势和拜登状况后做出的预案。

从民主党来看,对于拜登这个人选并非一百个放心。特别今年以来,他出身体和神志状况越来越频繁,众目睽睽下,时不时宕机,动作迟缓呆板,尴尬连连,他的不在状态已成为常态,民主党大佬们在问他还能不能撑到辩论结束?

民主党提前辩论的一个关键但不便公开的算盘,是希望在8月下旬举行的党提名大会前还有近两个月的时间观察、应对拜登,应对他可能的崩溃。万一拜登挺不过去,民主党也不至于眼睁睁无牌可出,将白宫拱手相让。问题是拜登的备胎是谁,民主党是否能在两个月时间内“造神”?

特朗普阵营清楚对手在盘算什么,已经改组了共和党委员会,特朗普实力主导,把它调整成为一个更能紧密配合选战的机构,重点工作是投票动员和防止开票舞弊,甚至希望在首场辩论中凭借自己发挥直接KO对手。

来源:凤凰卫视资讯台

最近更新的专栏

全部专栏