总统和首富闹分手,撕裂了白宫权力夫妻的世界
来源:微信公众号“冰汝看美国”
当他们各自的老板,美国总统和世界首富分手时,一对已婚夫妇会做什么?这就是史蒂芬·米勒和凯蒂·米勒夫妇面临的难题。他们是特朗普政府中权力核心的华盛顿夫妇,也正夹在总统唐纳德·特朗普与亿万富翁埃隆·马斯克之间一场激烈“分手”的对立两方。
史蒂芬·米勒和凯蒂·米勒
史蒂芬·米勒(Stephen Miller)是特朗普两个任期内都极具影响力的政治顾问,现任白宫政策副幕僚长。他的妻子,凯蒂·米勒在政府效率部(DOGE)担任高级顾问兼发言人,为马斯克工作。
在马斯克离任政府效率部以后,凯蒂也离开了政府效率部。转而加入马斯克的团队,在马斯克重回商人身份后协助他处理与媒体采访等事务。
米勒夫妇站在对立面
上周四,马斯克和特朗普展开长达数小时、充满侮辱的争吵,这种争论愈演愈烈。马斯克暗示总统不知感恩,因为为特朗普当选马斯克花费了超过2.5亿美元,而特朗普则表示,他可以取消这位大亨的众多政府合同。就像任何争吵一样,双方也互相攻击和指责。到周四下午,这场骚动似乎蔓延到了米勒夫妇的世界。
这一事件使得米勒夫妇在特朗普第二任期内最大的“分手”事件中处于对立,引发了白宫助手之间的流言蜚语,人们纷纷猜测,这一事件将如何影响这对在特朗普统治下的华盛顿最具权势的夫妇的政治命运,因为在华盛顿,忠诚占据主导地位。一位前特朗普工作人员告诉 CNN:“每个人都在谈论这件事。”
上上周,SpaceX的星际飞船在得克萨斯州进行了第九次试飞。马斯克接受太空和科技记者的一系列采访,凯蒂也参与了。而正是在那里,马斯克在接受CBS采访时,首次委婉地表达了他对共和党国内政策法案的失望 。
凯蒂的X账户背景横幅照片是一枚SpaceX火箭升空的画面,充满着对马斯克的火箭公司的支持认可。个人简介写着:“@stephenm 的妻子”。她周五唯一的一条社交媒体发文,是在一则关于移民突袭家得宝门店的帖子下,回复了一张丈夫史蒂芬被P成家得宝员工的图片,并配上了笑哭表情。
而周四,在马斯克和特朗普开撕以后。马斯克在X平台上取消了对史蒂芬的关注,尽管米勒夫妇在周五仍继续关注马斯克的账号。
关于这件事对史蒂芬仕途的影响,白宫内部意见分歧。在特朗普最亲近的顾问中,许多人认为除了幕僚长苏西·威尔斯(Susie Wiles)之外,史蒂芬是权力最大的顾问。这也引发一些人猜测,如果威尔斯离职,他是否可能接任。
一位白宫高级官员称:“一切变得更复杂了,凯蒂拿马斯克的薪水,对史蒂芬来说不是好事。”另一位白宫高级官员则强烈反驳这种说法,认为这一事件不会影响米勒在总统心目中的地位。这位官员表示除了威尔斯,特朗普最信任、最依赖的人就是史蒂芬。特朗普和高层都理解凯蒂为马斯克工作与史蒂芬本人以及目前的事态发展无关。
第一任期两人相识
史蒂芬·米勒与凯蒂·米勒在2018年,特朗普第一任期内相识,两人深深扎根于共和党圈层,在政府高层拥有广泛影响力。当时,史蒂芬是白宫的高级顾问兼演讲撰稿人;而凯蒂则在国土安全部公关团队任职,随后升任副总统迈克·彭斯的通讯主管。
史蒂芬因设计政府一些最强硬的移民政策而“闻名”。他在第一任期内负责设计了一系列重磅移民政策,如“穆斯林禁令”和“家庭分离”措施。并且成为了特朗普的圈内人。
凯蒂也是坚定支持特朗普政府的相关政策。她曾在政府因儿童分离政策遭受批评期间访问美墨边境,继续为特朗普政府辩护。凯蒂在采访中说:“我的家人和同事告诉我,将来有了孩子,我会对儿童分离政策有不同的看法。但我不这么认为……国土安全部派我去边境亲眼看看这些分离情况——想让我变得更有同情心——但没有奏效。”
2020年2月,两人在特朗普华盛顿特区的酒店举办婚礼,特朗普本人也到场参加。
在特朗普卸任后的四年间,两人都在为其重返白宫而努力。史蒂芬创办了保守派非营利组织“美国优先法律基金会”(America First Legal Foundation),部分目的是为特朗普第二任期的政策铺路。凯蒂则转向私营部门,为多家大型公司提供咨询服务,包括苹果公司。同时,两人也在抚养三个年幼的孩子。
重返白宫
在特朗普赢得大选后,史蒂芬也在今年1月重返白宫,肩负广泛职责,深度参与多项总统核心政策议程,权力比第一任期时更为集中。同样,凯蒂也加入了新一届政府,以政府效率部(DOGE)顾问的身份为马斯克工作。与马斯克一样,凯蒂在白宫的身份是特别政府雇员(Special Government Employee),这个身份会限制在政府工作的天数。
凯蒂被视为特朗普与马斯克阵营的关键联络者之一 。然而,她的双重角色也引发忠诚度质疑。据报部分共和党高层曾担心她为马斯克打前站,甚至影响政府内部沟通 。不过,随着凯蒂和马斯克在职业上的合作加深,这对夫妇与马斯克的私人关系也日益密切,工作之外也常一同社交往来。
在上周四下午那场总统vs首富的社交媒体风暴爆发的时候,史蒂芬原定会出现在Fox商业频道的拉里·库德洛节目,但该节目被临时取消。库德洛在节目中说道:“我们失去了米勒先生,他要去椭圆形办公室开会。这完全可以理解。我当官时,这种事常常发生。你得取消电视安排,总统一句话,你就得赶过去。”
政治斗争波及家庭生活
这已经不是第一次特朗普影响他人的婚姻了。凯莉安·康威(Kellyanne Conway)是特朗普的竞选经理,她的前夫乔治·康威(George Conway),是一位保守派律师。两人长期在特朗普问题上意见对立,她支持,他坚决反对。
乔治经常在社交媒体上批评特朗普。作为回击,特朗普曾抨击乔治:“他是个疯子,毫无疑问。不过我其实不认识他,我觉得他是在严重损害他那位出色妻子的声誉。”
康威夫妇最终在2023年宣布离婚。乔治如今仍是坚定的反特朗普人士。在特朗普与马斯克的冲突中,他连发数十条推文发表评论。在周四晚间,乔治发文问道“有人知道凯蒂·米勒的最新情况吗?”
政见不和依旧能保持婚姻和谐的也有例子。上世纪90年代,资深民主党战略家詹姆斯·卡维尔在克林顿政府担任首席战略顾问时,就因与妻子玛丽·马特林(Mary Matalin)的关系登上过新闻头条。马特林是一位共和党政治顾问,曾参与管理老布什1992年总统竞选。尽管身处政治对立阵营,这对夫妇还是挺过了克林顿政府时期,至今依然维持婚姻关系。
卡维尔在接受《纽约时报》采访时表示,特朗普政府一贯存在高层人员更替频繁、大规模解雇和对总统注意力的持续争夺。这种风格也导致白宫内部对一些人来说既危险又动荡——不论是私人关系还是人事环境。他说:“你往哪里看,都能看到地雷。”
而现在,米勒夫妇之间的关系就正被特朗普和马斯克之间的不体面“分手”影响着,他们可能必须做出选择取舍,要婚姻,还是要老板。