亚洲时报:Michael Pettis是中国战忽,是误导美国人的首选来源

1. Pettis在北大教金融学,我介绍批驳过几个他黑中国经济的说法,鲜明观点是中国投资过多、消费不足、依赖出口、前景不好。现在美国人也觉得不对劲了,作者笔名韩非子,是个美国人,一直说Pettis错了,说了很多次,但不如Pettis受欢迎。

2. 事情关键是,Pettis在推上持续发中国经济“投资多消费少靠出口很脆弱”的观点,据作者说对特朗普经济团队影响很大,财政部长贝森特和白宫经济顾问Miran都听进去了。这也成了特朗普对中国对全球发动关税战,还很有信心的根源。Pettis认为,美国厉害的就是消费能力强,中国消费差,所以美国比中国强。

3. 韩非子说,“不幸的是,他已成为西方主流媒体中国经济思想的纽带,对中国分析造成了严重的脑损伤。追随者围绕他的愚蠢制定政策,有可能对美国造成无法弥补的经济损失。”这是说,特朗普对全球发动关税战,和中国进入了必输的关税战对恃。

4. 韩非子揭发说,Pettis的预言就不对,他20年前就批评中国投资多消费少,说经济增长率会跌到2%-4%,根本就不对。2008年以来,中国家庭消费增长率是第二名韩国的两倍,在全球消费增速最高。说中国消费不足,只是因为投资远远多于其它国家。

5. Pettis的根本错误,第一个是说中国经济浪费、效率低下且处于停滞的边缘,第二个是说消费创造价值。很多指标说明,中国效率极高,如自然指数前10高校有9个是中国,数学高能力(超过美国99%的人)学生人数是美国的45倍,澳大利亚机构评估的64项关键技术能力中国57项领先(而20年前美国领先60项)。

6. 更为错误的是“消费创造价值”,让美国人自满到失智了。特朗普政府许多人认为“全球和中国需要美国消费者”,以此为基础发动了关税战。作者写道:“更有害的是这种经济谬论,即消费创造价值,中国的工厂工人需要美国消费者,而不是美国消费者需要中国的工厂工人。几十年来,佩蒂斯一直在贩卖这个谬论——认为消费,尤其是美国的消费,是某种公共服务。”

7. 真相是,全球对美国人的消费毫无兴趣。例如越南人,卖给美国人耐克鞋,只是需要美国的资产,消费本身对越南人没有任何价值。认为美国在贸易战中对中国占据上风,是对经济基本概念产生了误解。美国人的需求“demand”,不是一种供给“supply”,生产的才是supply。美国人向全球提出了demand,不能把它包装成一种“公共服务”式的供给。

8. 作者应该是看明白了,特朗普经济团队脑损伤了,错误地发动了攻击,要大输了。他长期揭发Pettis的谬论,这次就找到机会,说根源是Pettis的忽悠。

500

500

站务

全部专栏