萝莉变小鸡？同人网站DLsite迫于信用卡公司压力，修改关键词
手谈姬官方账号DLsite是日本一家主营电子发行同人作品的二次元网站，平台上同人作品占六成。
多年以前，曾有一款摸头同人游戏在国内受到热议，那款游戏就是首发于DLsite和DMM。姬以前写过的《Vtuber Hack》也是发售于DLsite。
3月26日，手谈姬在X上看到DLsite上了趋势。原来，DLsite发布通告，称要修改网站上的部分关键词。
这里手谈姬要解释下，在DLsite上，每个发布的作品右边都会有该作品的相关信息，包括热度、销量、评分、作品类型、支持的语言以及所述分类。
分类中的词便是DLsite的关键词了，可以理解为TAG那样的功能，读者可通过这些词判断作品有没有自己喜欢的要素，或者避开自己不感冒的雷点，并借助关键词搜索同类作品。
所以为何要修改这些关键词呢？据官方通告所说，是信用卡公司对包含面向成人作品的服务的要求，而由于使用DLsite的用户半数都通过信用卡支付，因此DLsite同意了。
如果不同意，可能信用卡公司会中断合作，用户就无法使用信用卡支付，对网站的营收有较大影响吧。
那么为何信用卡公司要管DLsite的非全年龄向关键词呢？其实手谈姬2022年就写过类似的事，彼时向信用卡公司低头的是日本知名插画网站Pixiv，其开始禁止部分瑟瑟与重口味题材的付费服务。至于原因，有网友称信用卡公司在相关官司中被罚了。
对于DLsite的决定，在X上的日本用户许多都表示了理解，认为DLsite已经尽力啦，信用卡公司才是罪大恶极。当然还有大批人对于关键词的修改忍俊不禁。
所以关键词变成了什么呢？
就，额，嗯，姬不翻译了，姬觉得大家或多或少能看得懂。
其中，萝莉变成ひよこ（小鸡），痴汉变秘密さわさわ（秘密兴奋），动物那啥变成了動物なかよし（动物友好）最令人难绷。
相关梗图也光速诞生。
喜多：与动物友好相处？听起来多开心啊！我也要和动物友好相处！
……有点不忍直视啊喜多！
不过这种替换关键词的行为多少有点掩耳盗铃的感觉，将来DLsite是否还会进一步被要求改变呢？
