特朗普不可能同时出现在两个法庭上

特朗普不可能同时出现在两个法庭上

斯蒂芬·柯林森

 美国东部时间2024年4月25日星期四凌晨1:37

美国有线电视新闻网

 对大多数人来说,坐在法庭上接受自己的刑事审判将是他们人生的决定性时刻。

但唐纳德·特朗普周四重返封口费审判,甚至算不上是他这一天最关键的法庭戏剧。

这位前总统的注意力肯定会从他一再抱怨的纽约“冰冷”的法院转移到美国最高法院的新古典主义辉煌。法官们将在他的豁免权案中听取口头辩论,这可能对他的法律命运产生深远影响,并对总统的权力提出前所未有的问题。

这两个法庭的日期将代表着这位稳获共和党提名的总统候选人的传奇故事中又一个深不可测的转折。在竞选入主白宫的过程中,他再次将美国的司法和宪法体系推向了极限。

毫无疑问,特朗普更愿意站在华盛顿更宏伟的舞台上,看着最高法院的法官——其中三名是他任命的——辩论他的主张,即作为前总统,他不能因在任期间的任何行为而受到起诉。爱作秀的特朗普肯定会喜欢在写着“法律之下的平等正义”的华丽大理石门面下的法院台阶上拍照。对于一场因他的法律辩护而发生变化的总统竞选活动来说,这将比他在曼哈顿法庭外昏暗的走廊里听取他的第一次刑事审判时不断重复的媒体采访要精彩得多。但特朗普别无选择,只能在纽约听取前小报出版商大卫·佩克的更多证词,他是检察官的关键证人,指控前总统试图通过掩盖他否认的婚外情来误导2016年大选选民。

特朗普指责胡安·梅尔钦法官粉碎了他周四进入最高法院的希望。纽约法官提醒特朗普的律师,他们的当事人是一名刑事被告,因此必须参加审判,这促使这位前总统立即将他的裁决作为他政治迫害叙事的武器。在接受福克斯新闻数字频道采访时,特朗普指责梅尔钦认为自己“凌驾于最高法院之上”,阻止他听取“一些伟大的法律学者”为他的案件辩护。

特朗普在玩弄不止一个陪审团

虽然特朗普在纽约案件中的命运将由12名同行根据证据决定,但他在11月与美国总统乔·拜登交锋之前,正在忽悠更广泛的陪审团——普通选民。数百万特朗普选民长期以来一直对要求他对其个人、商业和政治行为负责的努力持怀疑态度,并愿意接受他的虚假说法,即他是一名政治异见者,正在受到迫害,这是拜登阴谋的一部分。特朗普还利用他在镜头前的露面来推动他的竞选财务运作。一位知情人士周三告诉CNN,在刑事审判的第一周,他已经在网上筹集了560万美元。

特朗普在最高法院的策略也是他更广泛竞选战略的一部分。

该案因其大胆的权力扩张而具有潜在的历史意义,也是对一位前任和未来可能的总统的隐喻,这位总统不承认自己的权力受限制或宪法约束。但特朗普的团队也采纳了他享有绝对总统豁免权的长远主张,以此推迟对他的联邦选举干预审判。希望通过选举推动审判,恢复特朗普的总统权力,使他能够破坏对他的联邦起诉。

尽管采取了拖延战术,但周三再次提醒人们注意这位前总统推翻2020年大选的计划。亚利桑那州的一个大陪审团起诉了前总统最亲密的顾问之一鲍里斯·爱普施泰因;前白宫办公厅主任马克·梅多斯;据一位了解调查情况的消息人士透露,特朗普的前律师鲁迪·朱利安尼等人涉嫌颠覆选举计划。起诉书中的细节表明,这位前总统是一名未被指控的同谋。同样在周三,一名调查人员作证说,特朗普与朱利安尼和其他人一样,是密歇根州假选举人调查中未被起诉的同谋者。

梅尔钦准备提交禁言令裁决

星期四并不是特朗普第一次在不同城市的法庭上同时处理重要事务,这反映了他的法律困境的深度,以及他的刑事责任如何与他争取连任的努力纠缠在一起。

特朗普目前的审判——他在2016年大选中通过伪造商业记录来掩盖支付给一名成人电影明星的封口费,从而误导选民——可能缺乏最高法院这部戏剧的宪法高风险。但特朗普和检察官仍在为一个重要时刻做准备。检察官称,这位前总统多次故意违反了一项禁言令,目的是在这起备受关注的案件中保护陪审员、法庭工作人员、证人,甚至法官自己的家庭成员。梅尔钦正在考虑采取行动。

在周二紧张的听证会上,梅尔钦警告特朗普的律师,他们正在失去法庭的信任,因为他们难以证明这位前总统在社交媒体上发布的帖子、转发的帖子和公开评论中无意践踏这一命令,这些评论涉及他的前律师迈克尔·科恩等几名关键证人。

梅尔钦随时都可能统治。他的审议恰逢周二另一起明显违反禁言令的事件,特朗普在当天关于禁言令的听证会之前进行的一次采访中把科恩作为目标。特朗普对费城WPVI电视台说:“迈克尔·科恩是一个被定罪的骗子,他没有任何可信度。”

其他被告在攻击法庭、证人和陪审团选择方面有如此大的自由,这是不可想象的。但梅尔钦的处境很棘手,因为他采取的任何行动都可能印证特朗普的迫害说法。检察官要求法官对特朗普至少10项违反禁言令的指控每项罚款1000美元。但对于像特朗普这样富有的人来说,1万美元不太可能起到多大的威慑作用。如果法官使用另一种可能的制裁——监禁判决——他可能会为特朗普声称自己受到不公平对待的说法提供更多材料,以阻止他赢回白宫。然而,与此同时,如果梅尔钦失去了对法庭和案件的控制,司法的利益就会受到损害。

当此案的证词恢复时,大卫·佩克——美国媒体公司的前首席执行官,当时拥有《国家问询报》——将再次出庭作证。根据豁免协议,派克被迫说出他所知道的一切,检察官正在利用他来揭开一项“抓捕并杀死”计划的盖子,该计划旨在在2016年大选前压制有关特朗普的负面报道。预计派克将作证,证明他在策划两份针对特朗普负面报道的保密协议中所扮演的角色。佩克的AMI向卡伦·麦克杜格尔支付了15万美元,购买她的故事的版权。麦克杜格尔声称在2016年大选前几个月与特朗普有染(特朗普否认了这一点)。

CNN在法庭上的记者说,在佩克早些时候的证词中,特朗普有时非常投入。但至少在周四上午,他可能会更专注于他无法实时审理的案件——因为他在最高法院建立的保守派多数派正在考虑他的豁免要求。

原文标题是:Trump can’t be in two places at once in double courtroom drama

 

全部专栏